55问答网
所有问题
当前搜索:
中文很难学 英语翻译
英语翻译
英语翻译
学习中文
的困难不在于汉字那么多,语法多么复杂,而是...
答:
这段话是从外语
翻译
过来的吗?有语病啊!何为“高情景的国家”?连词搭配错误。“不在于”要与“而在于”搭配。“不在于”“而在于”所接的词、句,前后须一致。“汉字多”“语法复杂”是主谓短语,而“中国是高情景的国家”却是个下定义式的主谓宾结构的“是”字句。先把中文理顺:
中文难学
,不...
为什么
英语翻译
成
中文
那么死板.
特别
是学校教的
答:
翻译
有几个原则:可以直接翻译的而且没有别扭的就直接翻译;不可以直接翻译的就意思翻译就行了不用定得
太
死;根据地方的文化特点翻译,不然从美国的直接翻译过来你根本看不懂的。
中文
被吐槽是地狱式难度,你觉得中文为何如此
难学
?
答:
以我从身边的人了解到的情况是,我觉得中国人最
难学
的主要原因是因为
中文
有4个声调,而且4个声调
很难
把握,同时中文的书写也特别困难。很多
学习英语
的小伙伴都会觉得英语比较难学,特别是在我们的学生时代,我记得那个时候很多同学的英语成绩特别差,他们都会在英语上面标注一个
汉语
的
翻译
,然后利用这样的...
我看到
英语
单词能立马想到中文,但是反过来就不行了。
中文翻译
成
英文
也不...
答:
看到
中文
却
很难
想起
英文
单词:表明你的单词只是背会了,并没有掌握,因为中文要用
英语
表达会需要你对英语单词的一般用法也很了解。比如well 表示好,但如果中文是我数学很好,就不一定会知道
翻译
是:I can do well in math.因为反方向涉及到了句子结构。这个需要平时把课文和句子用法自己学会提炼。即找到...
中文很难学
吗??为什么??
答:
难学
。
中文
里,并没有和拉丁语系的字母相对应的基本单位。非要说组成语言最基本的“字素”,只好算偏旁部首。可是偏旁部首的数量可比拉丁字母的数量要多得多了,尽管各种字典的分法不一:《说文解字》分了 540部,《康熙字典》分为214部,《新华字典》分为189部,最新出版又变成了201部。因为即使记住...
...但是他的汉语不是很好,我经常帮助他
学习汉语
,
答:
I have a pen pal who is in the USA. He likes Chinese very mcuh . But his Chinese is not very good . I always help him learn Chinese . I like Englsh a lot , so he often helps me learn English .--- 祝
学习
进步,天天快乐!
汉语
到底多
难学
?老外苦学10年汉语后为何还是听不懂中国人在说啥?_百...
答:
相对而言,其实外国人
学中文
远比中国人学外语难得多,事实也是如此。而且令人搞笑的是,现在许多中国的“英语题目”英国人也不会做了,原因就是中国人钻研的精神
太
可怕了,把一些他们自己都没想到的东西都问了出来,也怪不得咱们许多孩子英语成绩一直上不去。为什么中文远比
英语难学
呢?至少有...
看不懂
中文英文
怎么写
答:
Unable to understand Chinese
英语学习
即
学习英语
,主要讲述学习英语的方法,注意事项等内容。学习英语贵在坚持,找到适合自己的方法,多运用多温故。英语学习过程是一种观察,模拟,认识,识记,思考,记忆等综合的心理活动过程。建议从学单词开始就听写背单词(从简单到复杂),建立起人对英语单词声音形象的...
很难
的
英语翻译
答:
Welcome to The Institute for Motivational Living The Institute for Motivational Living is one of the largest publishers of DISC personality assessments and related materials. We offer hundreds of products all designed to help people understand themselves and those around them. Whether you ...
太难
了用
英语
怎么说
答:
就分布区域而言,
英语
是最流行的语言,但以英语为母语的人数在世界上排名第三,仅次于
汉语
和西班牙语。它是研究最广泛的第二语言,也是近60个主权国家的官方语言之一。与以英语为母语的人相比,更多的人将英语作为第二语言
学习
。它是英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰和其他国家的母语,在加勒比、非洲和...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
我的英文不太好用英语怎么说
中文是一个很难的科目吗英语
汉语翻译成英文
中文难不难学英语翻译
学好英语很难英文翻译
中文难学吗翻译成英语
英语非常难学翻译英语
英语不难学英文翻译
法语很难学英语翻译